【导语】今年以来，面对严峻复杂的外部环境，浙江天杰实业股份有限公司迎难而上，通过产品升级、参展抢订单、数字化转型等举措保持国际竞争力，在下半年迎来了订单回流。1至10月份，企业实现销售额8亿元左右，外贸和内贸均创历史新高。

【正文】走进天杰实业电缆制造车间，改造一新的生产线开足马力，自动完成绝缘、对绞、成缆、包带等10多道工序。现场负责人告诉我们，在满负荷的情况下，企业月产电缆25000公里左右，第三季度每个月订单量超过30000公里。为了实现外贸订单21天交货、内销订单7天交货的承诺，所有产线都在加班加点，超负荷生产。

【同期声】浙江天杰实业股份有限公司销售经理 董新华：七月份开始，我们的业务大幅度回升，基本把一至六月份的缺口补平，其中九月份单月实现生产产值（订单额）一个亿。

【正文】董新华解释说，虽然上半年整体外贸形势偏弱，但公司一方面从智能化提升改造入手，实现物联网设备在电缆车间的全覆盖，使生产效率提升了20%以上。另一方面积极推动产品认证工作，对打开高端市场起到了引领作用。截至目前，天杰实业的产品已经远销六大洲六十多个国家和地区。

此外企业还积极走出去拓市场，通过参加展览重点推广智能家居、智能楼宇综合布线解决方案，以及网络线、火警电缆、安防电缆、光电综合缆等重点产品。今年以来，天杰实业累计参加普通展18次，特展5次，既稳住了老客户，又带来新订单。

【同期声】浙江天杰实业股份有限公司销售经理 董新华：参展是我们获取客户的重要手段、重要渠道之一。不久前参加的广交会，我们签订了意向订单50万美金。最近有两批意向客户来到天杰实地参观，我们会继续跟进，希望把意向客户变成真正的客户，为年销售十个亿（的目标）和来年的销售市场奠定基础。